QUAND PASSENT LES POèTES
quand passent les poètes
Un poète passe
Sur son chemin s'ouvrent des portes
des visages
et, la parole aidant,
la petite fenêtre condamnée
de la mémoire
Ici comme ailleurs
la guerre a fait des siennes
des errants se sont fixés
des langues ont déserté la tour de Babel
des enfants aux couleurs de l'arc-en-ciel
ont grandi ensemble
Un poète est passé
mais il se souvient déjà :
le cortège de platanes le conduisant
à la mosquée irréelle
ses modestes prouesses de marcheur
le ramenant chaque fois à la gare de Schaerbeek
la mauvaise humeur d'un serveur
demeurée inexplicable
les yeux plus civilisés du caniche dans une vitrine
le ciel étonnamment souriant
invitant les immeubles à la danse
le tram arrêté en bordure du désert
la pancarte du café-club précisant
« La direction se réserve le droit d'admission »
la mouette survolant les quais
pour surveiller de près le travail de la photographe
la maison de passe désaffectée
la petite fille entièrement voilée traversant le parc
le mémorial peu glorieux d'un safari innommable
les jardins ouvriers où la terre est encore caressée
et les plantes entourées de tendresse
les gorgées bienfaitrices de la fameuse bière
restituant la saveur à nulle autre pareille
du pays et des hommes
Un autre poète passera-t-il ?
Quand et pourquoi ?
le poète
Abdellatif Laâbi est l'un des poètes marocains contemporains les plus importants. Son œuvre, qui s'épanouit dans tous les genres littéraires, exprime une préoccupation intense quant à la condition humaine. Parmi ses recueils parus : Pourquoi cours-tu après la goutte d'eau (2006), Mon cher double (2007) et Tribulations d'un rêveur attitré (2008). Het continent van de gave, traduit par Bart Vonck, est paru en 2007 (Uitgeverij P). La dernière publication en date est L’Espoir à l’arraché paru au Castor astral en 2018.
Abdellatif Laâbi est connu comme un auteur engagé, aux talents multiples, qui a joué un rôle essentiel dans la renaissance culturelle du Maroc. En 1966, il fut l'un des fondateurs de la revue de poésie Souffles, qui contenait aussi des contributions traitant de problèmes culturels, économiques et sociaux. Il a adhéré au Parti de la Liberté et du Socialisme, puis au mouvement d'extrême gauche Ilal-Amam. En 1973, il a été accusé de complot contre le régime et condamné à dix ans de prison. Grâce à une campagne internationale de soutien, il a été libéré près de neuf ans plus tard. En 1985, il s'est réfugié en France où Jack Lang l'a nommé Commandeur dans l'Ordre des Arts et des Lettres. Il vit et travaille actuellement à Paris.
Voir aussi www.laabi.net.
En fichant au sommet du poteau une pomme en couleurs et en bronze, l'artiste a créé un «arbre à poème» dans son expression la plus simple.
plus d'info
LE MUTSAERT — DE MUTSAARD
Une épidémie poétique a frappé plusieurs plaques de rue de Laeken.
Les stigmates ?
Des fragments de poèmes greffés aux noms des rues.
L’antidote ?
Sillonner la commune pour les découvrir.